Аудиокниги или бумажные книги: что выбрать, чтобы лучше понять и запомнить содержание

Чтение не всегда помогает понять текст лучше, чем прослушивание. Но многое зависит от того, что именно нужно запомнить. Например, сразу после главы ты можешь вспомнить, где происходили события, но затрудниться объяснить поступок главного героя. А через несколько недель — помнить сюжет, но забыть имена персонажей и важные детали.

Учёные проверяют, насколько хорошо человек:

• понимает текст;
• вспоминает прочитанное или услышанное;
• помнит информацию спустя время.

Эти проверки помогают оценить разные стороны запоминания. Подробнее о том, как работает память и почему информация со временем забывается, мы рассказали в отдельной статье.

Например, в одном эксперименте участники слушали фрагменты книги или читали их с экрана. Затем отвечали на вопросы с вариантами ответов — сразу и через две недели.

Но участники знакомились только с частью книги, поэтому по результатам нельзя сказать, сколько человек вспомнит из целого произведения спустя несколько месяцев.

Есть ещё одна деталь: в исследованиях аудиокниги часто сравнивают с электронным текстом, а не с бумажной книгой. Поэтому такие результаты не показывают, влияет ли сама бумага на понимание и запоминание.

Если хочется просто узнать сюжет книги, можно выбрать аудио. Исследования не обнаружили значимого преимущества чтения, когда нужно было вспомнить факты, прямо названные в тексте. Например, где происходили события или с кем встретился главный герой.

А вот для подробного разбора книги чтение может оказаться полезнее. Особенно если нужно:

• Объяснить поступки героя. Почему сначала он не доверял другу, а потом изменил своё мнение?
• Найти связь между событиями. Как поступок персонажа в одной главе повлиял на события в другой?
• Разобраться в рассуждениях автора. Какие доводы он приводит и как приходит к выводу?

В исследованиях участники, которые читали текст, в среднем лучше справлялись с заданиями, где нужно было самостоятельно делать выводы из прочитанного. Но и на слух можно разобраться в сложной книге — результаты зависят от конкретного задания.

Если нужно подробно изучить книгу, с письменным текстом проще работать: можно быстро найти нужный абзац, перечитать объяснение или сравнить цитаты из разных глав. В аудиокниге для этого иногда приходится перематывать запись. При этом само по себе чтение с бумаги не гарантирует лучшего запоминания.

И жанр книги здесь не главное. Роман можно слушать ради сюжета или читать, чтобы разобраться в поступках героев. С научно-популярной книгой так же: её можно послушать для знакомства с темой, а если захочется подробнее изучить объяснения и доводы автора — обратиться к тексту.

Когда читаешь книгу, можно задержаться на сложной фразе и разобраться в ней. С аудио иначе: пока думаешь над услышанным, запись продолжается. В исследованиях чтение давало небольшое преимущество, когда читатели сами выбирали темп. Но учёные не выяснили, сохранилась бы эта разница, если бы слушатели могли свободно ставить запись на паузу и возвращаться к сложным местам.

Поэтому, если что-то непонятно, можно остановить аудиокнигу и прослушать фрагмент ещё раз. А важную мысль — записать, чтобы не искать её потом. Это пригодится, например, когда в следующей главе автор продолжает объяснение из предыдущей.

В экспериментах участники хуже понимали аудиорассказы, когда одновременно выполняли сложные задания. Учёные также изучали, что происходит, если останавливать запись на время другого задания. Но эти результаты не означают, что слушать книгу во время прогулки или уборки обязательно плохо. Многое зависит от того, насколько другое занятие требует внимания.

При чтении тоже легко потерять нить, если постоянно отвлекаться на сообщения или разговоры. Поэтому сравнивать чтение в тишине с прослушиванием во время других дел некорректно. В обоих случаях имеет значение, насколько внимательно ты следишь за книгой.

Подумай, зачем тебе эта книга. Хочешь узнать сюжет, разобраться в новой теме или запомнить детали для урока? Когда будешь читать или слушать, сможешь ли сосредоточиться и придётся ли часто возвращаться к отдельным фрагментам? Например, если нужно найти и сравнить несколько цитат, с текстом перед глазами будет проще.

Если хочется почитать ради удовольствия

Аудиокнига подойдёт, когда читать с экрана или бумаги неудобно. Например, её можно включить по дороге домой, во время прогулки или уборки комнаты. Так получится познакомиться с книгой, даже если времени посидеть с ней почти нет.

Главное — успевать следить за сюжетом. Если ты часто отвлекаешься и уже непонятно, что произошло с героями за последние пять минут, лучше остановить запись и вернуться немного назад. Слушать книгу и заниматься другими делами одновременно можно, но это не значит, что получится запомнить всё так же хорошо, как при внимательном прослушивании.

Если нужно запомнить сведения или разобраться в тексте

Если тебе важно выучить определения, сравнить доводы автора или найти точную цитату, лучше иметь текст перед глазами. В бумажной книге можно подчеркнуть важные места, сделать пометки и быстро вернуться к нужной странице.

При этом отказываться от аудио не нужно. Можно поставить запись на паузу, переслушать сложное объяснение или найти этот фрагмент в тексте. В этой статье мы рассказали, как отмечать важные места в аудиокниге и возвращаться к ним.

Например, сначала послушать главу, чтобы познакомиться с темой, а потом прочитать самые сложные места. Это пригодится и при подготовке к уроку: на слух можно уловить общий смысл, а по тексту — проверить определения, сравнить объяснения и выписать цитаты. Главное — выбирать формат под задачу.

• Чтение и прослушивание во многом помогают понять книгу одинаково хорошо. Но когда нужно связать разные события и сделать выводы, чтение в исследованиях показывало преимущество.
• Выбирай формат под задачу. Для знакомства с сюжетом подойдёт аудио, а для подробного разбора книги полезно иметь текст перед глазами.
• Аудиокнигу можно слушать в дороге или за несложными делами. В бумажной книге легче найти цитату, перечитать сложное место и сделать заметку.
• Темп и внимание влияют на понимание. Перечитывай или переслушивай сложные места. А если другие дела мешают следить за книгой, лучше отложить их или сделать паузу.