Предлоги места и направления в заданиях ЕГЭ по английскому языку

Предлоги места отвечают на вопрос «Где?». Они используются, когда предмет или человек находится в определённом положении в пространстве и движение не подчёркивается.

Полезно изучать предлоги небольшими группами и сразу закреплять их на практике. Основные предлоги места собраны в таблице.

Важно помнить, что некоторые предлоги могут использоваться и как предлоги места, и как предлоги направления. Например,

• The picture hangs over the fireplace. (Место)
• The cat jumped over the fence. (Направление)

Поэтому важно обращать внимание не только на сам предлог, но и на наличие движения в предложении.

Предлоги направления отвечают на вопрос «Куда?». Они показывают движение к объекту, внутрь него, через него или мимо него. Такие предлоги обычно употребляются с глаголами движения, такими как go, come, run, walk, fly, climb, jump, и другими.

Разберём конструкции, которые пригодятся как в повседневном общении, так и на экзамене.

Ситуации с предлогами места:

• I left my smartphone on the desk. — Я оставил смартфон на письменном столе.
• My classmates are waiting for me at the entrance. — Мои одноклассники ждут меня у входа.
• The cat is sleeping under the warm blanket. — Кот спит под тёплым пледом.
• Our new school is located next to the sports centre. — Наша новая школа находится рядом со спортивным центром.
• There is a huge interactive whiteboard in front of the students. — Перед учениками находится большая интерактивная доска.
• My best friend lives near the central park. — Мой лучший друг живёт рядом с центральным парком.

Ситуации с предлогами направления:

• Every morning I walk to the bus stop. — Каждое утро я иду к автобусной остановке.
• We rode our bikes through the dark forest. — Мы ехали на велосипедах через тёмный лес.
• The athlete jumped over the high hurdle easily. — Спортсмен легко перепрыгнул высокий барьер.
• She walked past the teacher without saying a word. — Она прошла мимо учителя, не сказав ни слова.
• Please put all your notebooks into your backpacks. — Пожалуйста, положите все тетради в рюкзаки.

Разберём типичные ситуации из формата ЕГЭ, в которых ученики часто теряют баллы из-за путаницы между предлогами места и направления.

Электронное письмо (задание 37)

В электронном письме часто нужно рассказать о поездке, переезде или планах на путешествие. В таких ситуациях важно различать предлоги места и направления.

Неправильно: My brother is going in Nepal.

Правильно: My brother is going to Nepal.

Объяснение: глагол go обозначает движение к определённому месту, поэтому используется предлог направления to (go to school, go to London, go to Nepal). Предлог in используется, когда речь идёт о местоположении. Например, My brother lives in Nepal или Many tourists stay in the city centre.

Развёрнутое письменное высказывание (задание 38)

В задании 38 часто встречаются темы, связанные с переездом, путешествиями и городской жизнью. Здесь тоже важно правильно выбирать предлоги.

Неправильно: People move in a big city to get a better education.

Правильно: People move to a big city to get a better education.

Объяснение: глагол move показывает перемещение или переезд, поэтому после него нужен предлог направления to. Сравни: move to a city — переехать в город, а live in a city — жить в городе.

Если в предложении есть движение к месту назначения, чаще всего нужен предлог направления: go to, move to, walk to, run to. Если речь идёт о местоположении без движения, обычно используются предлоги места: live in, stay at, sit on, stand near и другие.

Устная часть: описание фотографий (задание 4)

В задании 4 устной части, где нужно сравнивать и описывать фотографии, многие часто ошибаются уже в первых фразах.

Неправильно: On the picture I can see two gadgets.

Правильно: In the picture I can see two gadgets.

Объяснение: при описании изображения в английском языке обычно используется устойчивое выражение in the picture, in the photo, in the image. Объекты воспринимаются как находящиеся внутри изображения, поэтому используется предлог in. Фраза on the picture появляется из-за дословного перевода с русского языка («на картинке») и считается ошибкой в экзаменационной речи. Однако важно помнить, что фраза on the picture возможна, если речь идёт о физическом расположении чего-либо на поверхности изображения. Например, There is a coffee stain on the picture.

Но при описании содержания фотографии или картинки для ЕГЭ нужен вариант in the picture.

Грамматика и лексика (задания 30–36)

В заданиях 30–36 часто проверяются устойчивые выражения, фразовые глаголы и предложные сочетания. Такие конструкции лучше запоминать целиком.

Неправильно: paint of their own.

Правильно: paint on their own.

Объяснение: выражение on one’s own переводится как «самостоятельно» или «по собственной инициативе». Например, She learned English on her own или He lives on his own. Это устойчивое выражение, в котором нельзя заменять предлог.

Чтобы не путаться во время письменной или устной части ЕГЭ, используй простой алгоритм.

1. Найди глагол в предложении.
2. Определи, есть ли движение. Если глагол описывает состояние или положение в пространстве (be, live, stand), обычно нужен предлог места. Если речь идёт о перемещении (go, move, run), используется предлог направления.
3. Проверь, не является ли конструкция устойчивым выражением. Некоторые сочетания нужно запоминать целиком (in the picture, on one’s own, at home). Их выбор не всегда можно объяснить только логикой движения или положения в пространстве.

Чтобы легче запомнить разницу между предлогами места и направления, представь прозрачную коробку и теннисный мяч:

• Если мяч находится внутри коробки и не движется, используется предлог in. The ball is in the box.
• Если мяч перемещается снаружи внутрь коробки, используется into. Put the ball into the box.
• Если мяч находится за коробкой, используется behind. The ball is behind the box.

Такой способ помогает быстрее понять разницу между положением предмета и движением к определённой точке.

Заполни пропуски подходящими предлогами, опираясь на правила.

Задание 1

They decided to move ___ a big city to find a better job.

Задание 2

The teacher is standing ___ front of the blackboard and explaining the rule.

Задание 3

We rode our bicycles ___ the long dark tunnel.

Задание 4

Look ___ the picture carefully and tell me what you see.

Задание 5

The cat was scared, so it hid ___ the bed and stayed there for an hour.

Теперь ты понимаешь главные отличия между предлогами места и направления в английском языке. На экзамене это поможет безошибочно строить фразы в письме и устной части, а также уверенно решать блок «Грамматика и лексика».

Главное — всегда анализируй глагол в предложении и старайся не переводить фразы с русского языка дословно.

Чтобы довести навык до автоматизма, порешай аналогичные задания на предлоги в «100балльном банке».