Тема защиты окружающей среды часто встречается в заданиях 30–36 на лексическую сочетаемость, в электронном письме (задание 37), анализе графика (задание 38) и устной части. Базовых слов вроде nature и problem для получения высоких баллов недостаточно. В статье разберём выражения, фразовые глаголы и идиомы по теме экологии и научимся их применять на экзамене.
Экологические проблемы
Чтобы описать угрозы нашей планете, словосочетание bad problem нужно заменить на точные академические термины:
| Слово или фраза | Перевод | Пример использования |
| environmental degradation | деградация окружающей среды | If industries continue polluting rivers, environmental degradation will affect millions of people. |
| air pollution | загрязнение воздуха | You should wear a mask when air pollution levels reach dangerous marks. |
| habitat destruction | разрушение среды обитания | Construction projects often cause habitat destruction for local wildlife. |
| industrial waste | промышленные отходы | Factories must properly dispose of industrial waste to avoid contaminating soil. |
| threatened species | виды под угрозой исчезновения | Conservation programs help threatened species recover their populations. |
| ecosystem | экосистема | Human activities can disrupt a delicate ecosystem balance. |
| atmospheric pollution | атмосферное загрязнение | Atmospheric pollution from vehicles creates serious health problems in cities. |
| marine debris | морской мусор | Marine debris threatens sea turtles and other ocean animals. |
| climate instability | климатическая нестабильность | Climate instability causes unpredictable weather patterns worldwide. |
| permanent damage | постоянный ущерб | Oil spills cause permanent damage to coastal ecosystems. |
Экологичные привычки и потребление
Когда речь идёт о полезных привычках, пригодятся следующие понятия:
| Слово или фраза | Перевод | Пример использования |
| ecological footprint | экологический след | You can calculate your ecological footprint using online tools. |
| sustainable materials | устойчивые материалы | Builders prefer sustainable materials for modern construction projects. |
| recycling programs | программы переработки | Schools should introduce recycling programs to educate children. |
| environmentally safe products | экологически безопасные продукты | Consumers choose environmentally safe products for their families. |
| mindful purchasing | осознанные покупки | Mindful purchasing helps reduce unnecessary waste significantly. |
| cloth bag | тканевая сумка | She always carries a cloth bag when visiting the market. |
| natural products | натуральные продукты | Many people prefer natural products without artificial additives. |
| mass transit | общественный транспорт | Mass transit reduces traffic congestion in urban areas. |
| compostable materials | компостируемые материалы | Restaurants use compostable materials for takeaway containers. |
| waste reduction | сокращение отходов | Waste reduction should be everyone’s daily priority. |
Энергетика
При обсуждении энергетики базовое слово energy заменяется на конкретные источники энергии:
| Слово или фраза | Перевод | Пример использования |
| photovoltaic cells | фотоэлектрические элементы | Photovoltaic cells convert sunlight directly into electricity. |
| wind generators | ветрогенераторы | Wind generators provide clean energy for rural communities. |
| non-renewable energy | невозобновляемая энергия | Non-renewable energy sources will eventually become scarce. |
| biomass | биомасса | Farmers can convert biomass into useful fuel for heating. |
| clean energy | чистая энергия | Clean energy investments create new job opportunities. |
| hybrid cars | гибридные автомобили | Hybrid cars consume less fuel than traditional vehicles. |
| tidal power | приливная энергия | Tidal power harnesses ocean movements to generate electricity. |
| nuclear energy | ядерная энергия | Nuclear energy produces electricity without carbon emissions. |
| power consumption | потребление энергии | You should monitor power consumption to reduce electricity bills. |
| green technology | зелёные технологии | Green technology innovations help solve environmental challenges. |
Глаголы и устойчивые выражения
Устойчивые выражения для обсуждения экологических проблем:
| Слово или фраза | Перевод | Пример использования |
| address the issue | решать проблему | Local governments must address the issue of water contamination. |
| increase consciousness | повышать сознательность | Educational campaigns increase consciousness about environmental protection. |
| save water | экономить воду | You should save water by taking shorter showers. |
| protect nature | защищать природу | National parks protect nature from human interference. |
| fight pollution | бороться с загрязнением | Communities fight pollution through local initiatives. |
| exhaust resources | истощать ресурсы | Overfishing can exhaust ocean resources completely. |
| release pollutants | выбрасывать загрязнители | Factories release pollutants that harm air quality. |
| introduce green policies | внедрять зелёные инициативы | Cities introduce green policies to improve air quality. |
| reduce ecological footprint | сокращать экологический след | Individuals can reduce ecological footprint by using bicycles. |
| support organic farming | поддерживать органическое земледелие | Consumers support organic farming by buying local produce. |
Фразовые глаголы
Знание фразовых глаголов спасёт тебя от обидных ошибок в заданиях 30–36:
| Слово или фраза | Перевод | Пример использования |
| dry up | высыхать (о водоёмах) | If the drought continues, many local rivers will dry up completely. |
| phase out | постепенно сворачивать, выводить из употребления | If the government decides to phase out coal plants, the air quality will improve significantly. |
| pump out | выбрасывать в больших количествах (загрязнения) | Old factories still pump out dangerous chemicals into the air daily. |
| soak up | впитывать (газы, влагу) | You should plant more trees because they soak up carbon dioxide naturally. |
| give off | выделять (газы, пары, тепло) | Household products often give off harmful fumes if you use them incorrectly. |
| clog up | засорять, забивать | Plastic waste will clog up the drainage system during heavy rains. |
| melt away | таять, исчезать (о ледниках) | Arctic glaciers melt away rapidly due to rising global temperatures. |
| choke off | душить, перекрывать доступ | Oil spills can choke off marine life in coastal waters completely. |
| filter out | отфильтровывать, очищать | If modern water treatment plants filter out harmful chemicals, they protect aquatic ecosystems effectively. |
| leak into | просачиваться, проникать (о токсинах) | Toxic substances might leak into the groundwater if the factory ignores safety regulations. |
| build up | накапливаться (о веществах) | You can see how dangerous pesticides build up in the soil if farmers use them excessively. |
Идиомы и фразеологизмы по теме экологии
Использование тематических идиом сделает твою речь о природе естественной и принесёт дополнительные баллы:
| Слово или фраза | Перевод | Пример использования |
| sow the seeds of | посеять семена, заложить основу | Teachers sow the seeds of environmental awareness in young children. |
| take root | пустить корни, укорениться | Eco-friendly habits must take root in our daily routines. |
| turn the tide | переломить ход событий | We can turn the tide on plastic pollution if we refuse single-use items. |
| a sea change | радикальное изменение | Society needs a sea change in how we consume energy resources. |
| breathe new life into | вдохнуть новую жизнь | Reforestation projects breathe new life into damaged ecosystems. |
Примеры употребления лексики в заданиях формата ЕГЭ
Пример № 1. Чтение вслух небольшого научно-популярного текста (задание 1 устной части)
В этом задании нужно прочитать текст вслух за 1,5 минуты. Жирным шрифтом выделены слова и выражения из статьи по теме экологии. На их произношение нужно обращать особое внимание.
Текст:
Our beautiful planet needs immediate protection. Factories release pollutants into the atmosphere. These dangerous substances cause climate instability. This process brings permanent damage to local ecosystems. Construction projects often cause habitat destruction for threatened species. We must stop using non-renewable energy immediately. Modern society should switch to clean energy. Governments need to address the issue of contamination. We also must increase consciousness among local residents. Every person can help turn the tide in daily life.
Пример № 2. Установление соответствия: подбор заголовков (задание 10)
В этом задании нужно прочитать короткие тексты и подобрать к каждому подходящий заголовок из списка. Один заголовок лишний.
Тексты:
A. You should reduce your ecological footprint daily. Always take a cloth bag to the supermarket. People must practice mindful purchasing. You can also buy natural products at local markets. These small actions help to save water and protect nature.
B. Governments invest heavily in clean energy. You can install photovoltaic cells on your roof. A wind generator provides enough power for small villages. We must stop using non-renewable energy to prevent climate change. Green technology innovations help solve environmental challenges and reduce power consumption.
C.Habitat destruction ruins the ecosystem of wild animals. Factories release pollutants constantly. This causes climate instability and marine debris in oceans. We must stop environmental problems early before we exhaust natural resources. Permanent damage threatens our planet if we do not consider the planet.
Заголовки:
- Daily habits for a greener life
- The shift to alternative energy sources
- Severe threats to our natural habitats
- The benefits of organic farming
Ответ: текст A — 1, текст B — 2, текст C — 3, лишний заголовок — 4 (ни в одном из приведённых текстов не упоминаются преимущества органического земледелия).
Как легко запомнить слова и фразы
Лексика легко запоминается, если учить её связными блоками по принципу «причина — следствие — решение»:
- причина: industrial waste, non-renewable energy, habitat destruction, marine debris и atmospheric pollution;
- следствие: climate instability, environmental degradation, permanent damage, exhaust resources и threatened species;
- решение: photovoltaic cells, recycling programs, wind generators, clean energy, compostable materials и save water.
Благодаря этому методу можно выстроить чёткую цепочку выражений для эссе или устного ответа.
Тренировочные задания
Выполни задания для самопроверки.
Упражнение 1
Выбери правильный вариант ответа (формат заданий 30–36).
Large corporations often ___ natural resources for quick profit, which leads to severe environmental degradation.
- exhaust
- destroy
- ruin
- break
Пояснение: устойчивое выражение exhaust resources переводится как «истощать ресурсы». Остальные глаголы не образуют верного лексического сочетания в данном контексте.
Ответ: 1.
Упражнение 2
Образуй от слова SUSTAIN подходящее по смыслу слово (формат заданий 25–29).
The current rate of deforestation is absolutely ___ and threatens the survival of many threatened species. (SUSTAIN)
Пояснение: в пропуск после наречия absolutely требуется прилагательное. По контексту предложения понятно, что речь идёт о негативной характеристике. От глагола sustain с помощью отрицательной приставки un- и суффикса прилагательного -able образуется слово unsustainable (неустойчивый).
Ответ: unsustainable.
Упражнение 3
Установи соответствие между английской фразой и её значением.
A. Sow the seeds of.
B. Turn the tide.
C. Breathe new life into.
- Вдохнуть новую жизнь, восстановить.
- Посеять семена, заложить основу.
- Переломить ход событий.
Пояснение: фраза sow the seeds of означает «посеять семена, заложить основу», turn the tide переводится как «переломить ход событий», а breathe new life into — «вдохнуть новую жизнь».
Ответ: A — 2, B — 3, C — 1.
Упражнение 4
Выбери правильный вариант ответа (формат заданий 30–36).
The government decided to ___ single-use plastics completely to protect the ocean from marine debris.
- phase out
- wash up
- pick up
- leak into
Пояснение: фразовый глагол phase out переводится как «постепенно выводить из употребления» и подходит по контексту полного отказа от одноразового пластика. Остальные варианты означают «выбрасывать на берег», «подбирать» и ещё «просачиваться».
Ответ: 1.
Упражнение 5
Вставь правильное слово в идиому.
Reforestation projects breathe new ___ into damaged ecosystems, helping them recover over time.
- air
- life
- spirit
- soul
Пояснение: идиома breathe new life into переводится как «вдохнуть новую жизнь».
Ответ: 2.
Заключение
Точные термины по теме экологии помогут заменить простые bad problem и pollution на более конкретные слова, фразовые глаголы и тематические идиомы добавят речи естественности, а внимание к лексической сочетаемости — набрать максимум баллов по критерию языкового оформления в заданиях с развёрнутым ответом и избежать обидных ошибок в тестовой части. Чтобы закрепить лексику в разных форматах, порешай задания в «100балльном банке».
