Лексика на тему Teenagers’ Values, Customs and Traditions для ЕГЭ

При рассказе о праздниках или обычаях лучше использовать специфические существительные. Также слово value (ценность) следует заменять на более точные конструкции, описывающие ориентиры подростков:

Эти глаголы и словосочетания помогут точно выразить отношение к семейным ценностям, традициям и моральным принципам в письменной и устной речи:

Фразовые глаголы делают речь естественной и позволяют описать личный опыт взаимодействия с культурой и традициями более живо и точно:

Идиомы добавляют выразительность высказываниям о ценностях, корнях и уважении к наследию:

Пример № 1. Использование лексики в связном тексте (задания 30–36)

В этом задании может потребоваться вставить правильный предлог или выбрать подходящий фразовый глагол. В тексте ниже жирным шрифтом выделены слова и выражения из статьи, которые могут быть правильными ответами в пропусках.

Many teenagers today try to uphold family values even in a fast-changing world. They respect elders, take pride in heritage, and often look up to their grandparents. During holidays, families stick to old customs like baking special meals or observing a tradition together. Some teens grow into their cultural identity by learning folk songs or helping to pass on beliefs to younger siblings. When they face difficult choices, they often fall back on the moral principles taught at home. Even while living abroad, many young people hold on to their roots and honour family history through small daily rituals. For them, it’s not just about remembering the past—it’s about knowing where they come from and staying true to themselves.

Примечание: в реальных заданиях 30–36 на месте выделенных слов будут пропуски с вариантами ответов, например: 1. look up to, 2. look down on, 3. look forward to, 4. look after.

Пример № 2. Задание 10 (Установление соответствия: подбор заголовков)

В этом задании нужно прочитать короткие тексты и подобрать к каждому подходящий заголовок из списка. Один заголовок лишний.

Тексты:

A. In many Russian families, Sunday dinner is more than just a meal—it’s a family ritual. Everyone shares stories from the week, and grandparents often tell a folk tale. This household custom helps strengthen the intergenerational bond and keeps the family heritage alive. Even teenagers who seem busy with phones join in because they feel it’s a life priority.

B. Young people today often struggle with social expectation to succeed quickly. However, many choose to follow their core belief that kindness matters more than fame. They stand by their principles, even when it’s hard, and value honesty in all relationships. Their ethical standard guides their choices, and they try to live by values they truly believe in.

C. Every winter, villages across Russia celebrate ancient festivals that include singing, dancing, and special food. Locals perform ancient rituals that have been passed down for centuries. These events help keep alive old customs and allow teenagers to embrace local customs as part of their identity. Through such celebrations, the cultural norm of respecting ancestors remains strong.

Заголовки:

1. Preserving traditions through community celebrations
2. Family routines that connect generations
3. Modern challenges and personal values
4. International travel and cultural exchange

Ответ: текст A — 2, текст B — 3, текст C — 1, лишний заголовок — 4 (ни один из текстов не упоминает международные поездки или обмен культурами за пределами родной страны).

Чтобы слова вспомнились на экзамене, используй визуальную ассоциацию. Представь дерево.

Корни символизируют core beliefs и family heritage (то, что находится глубоко внутри и служит основой).

Ствол показывает рост: фразовый глагол grow into и процесс bring up (воспитание).

Листья и плоды — это то, что передаётся дальше: hand down и pass on beliefs.

Выполни упражнения для самопроверки.

Упражнение 1

Выбери правильный вариант ответа (формат заданий 30–36).

Many teenagers firmly follow their moral ____________, especially when it comes to honesty and friendship.

1. rules
2. priorities
3. principles
4. thoughts

Упражнение 2

Образуй от слова RESPECT подходящее по смыслу слово (формат заданий 25–29).

It is considered highly ___ to ignore the advice of your elderly relatives. (RESPECT)

Упражнение 3

Установи соответствие между английской фразой и её значением.

A. Roots run deep.
B. Bridge the gap.
C. Walk the talk.

1. Соединять поколения или культуры.
2. Не только говорить, но и делать.
3. Корни уходят глубоко.

Упражнение 4

Выбери правильный вариант ответа (формат заданий 30–36).

Even in a globalised world, some teenagers ___ old customs their parents taught them.

1. look up to
2. hold on to
3. grow into
4. bring out

Упражнение 5

Вставь правильное слово в идиому.

Her deep love for folk music clearly shows that her cultural roots run ___.

1. wide
2. high
3. deep
4. long

Теперь у тебя есть достаточный словарный запас, чтобы уверенно справляться с заданиями в ЕГЭ, где говорится про ценности и традиции. Ты понимаешь разницу между базовыми словами и продвинутой лексикой и безошибочно подбираешь правильные предлоги для фразовых глаголов. Умение встроить лексику и описать семейные приоритеты добавит баллов в письме и устной части экзамена. Чтобы закрепить словарный запас в формате сложных тестов, разбери 5–8 заданий на множественный выбор в нашем банке заданий.