Представь: в задании 37 нужно написать письмо другу о зоопарке. Ты пишешь animals live in big cages — и это всё, на что хватает словарного запаса. А хочется сказать, что зоопарки занимаются wildlife conservation, животные получают balanced diet, а хищники feel like a fish out of water в artificial environment. Разница между этими двумя ответами — 3–4 балла. В этой статье — слова и фразы, которые поднимут твою лексику до уровня, который ждут проверяющие.

Как описывать приюты и зоопарки

Подростки гуляют по зоопарку среди вольеров, знакомясь с wildlife conservation.

Современные зоопарки выполняют важную роль в сохранении редких видов животных:

Слово или фраза	Перевод	Пример использования
animal shelter	приют для животных	You should visit a local animal shelter if you want to adopt a homeless pet.
rescue centre	центр спасения	Volunteers take injured birds to a special rescue centre for treatment.
wildlife conservation	сохранение дикой природы	Modern zoos focus heavily on wildlife conservation to protect rare species.
natural habitat	естественная среда обитания	Forests remain the natural habitat for many brown bears in Russia.
captive breeding	разведение в неволе	Scientists use captive breeding to increase the population of endangered tigers.
veterinary clinic	ветеринарная клиника	We took our sick cat to a veterinary clinic yesterday morning.
animal adoption centre	агентство по пристройству животных	You can find a loyal friend through a reliable animal adoption centre.
endangered species	исчезающие виды	Governments must protect endangered species from illegal hunting immediately.
exotic animal	экзотическое животное	You need special knowledge and conditions if you keep an exotic animal at home.
sanctuary	заповедник	Many retired circus elephants live peacefully in a special sanctuary.

Условия содержания и поведение

Подросток ухаживает за собакой в animal shelter, обеспечивая social interaction.

При описании мест содержания животных стоит использовать точные термины:

Слово или фраза	Перевод	Пример использования
spacious enclosure	просторный вольер	Lions prefer a spacious enclosure with plenty of shade and rocks.
artificial environment	искусственная среда	Animals may experience stress in an artificial environment.
balanced diet	сбалансированное питание	A balanced diet keeps your pet healthy and energetic every single day.
complete extinction	полное вымирание	We must stop deforestation before it causes the complete extinction of rare frogs.
daily routine	ежедневный распорядок	Keepers follow a strict daily routine to feed the animals on time.
behavioural enrichment	поведенческая стимуляция	Zoos use behavioural enrichment to keep intelligent monkeys active and happy.
feeding schedule	график кормления	You must follow the feeding schedule if you work at a rescue centre.
veterinary care	ветеринарный уход	Wild animals in sanctuaries receive regular veterinary care from experienced doctors.
social interaction	социальное взаимодействие	Dogs need daily social interaction with people and other animals.
physical activity	физическая активность	Regular physical activity helps prevent obesity in captive bears and wolves.

Подготовка к экзаменам в 100балльном репетиторе

Глаголы и устойчивые выражения

Эти выражения помогут получить высокие баллы за эссе и устное интервью:

Слово или фраза	Перевод	Пример использования
provide shelter	предоставлять убежище	If you want to help, you can volunteer at an animal shelter.
monitor health	контролировать состояние здоровья	Vets must monitor health closely if an animal hasn’t recovered from an illness yet.
rehabilitate injured animals	реабилитировать раненых животных	Centres with special equipment rehabilitate injured animals before returning them to the forest.
donate funds	жертвовать средства	We should donate funds regularly if we want to support local shelters.
promote animal welfare	продвигать благополучие животных	Zoos today promote animal welfare by creating spacious enclosures.
prevent cruelty	предотвращать жестокое обращение	Laws with strict penalties prevent cruelty to domestic and wild animals.
track migration	отслеживать миграцию	Scientists track migration patterns using special GPS collars.
ensure proper nutrition	обеспечивать правильное питание	Keepers ensure proper nutrition for all captive predators.
conduct research	проводить исследования	Researchers conduct research to understand the behaviour of rare species better.
protect from poaching	защищать от браконьерства	Parks in national reserves protect endangered animals from poaching.

Фразовые глаголы

Тематические фразовые глаголы для описания заботы о питомцах:

Слово или фраза	Перевод	Пример использования
check up on	проверять, навещать	You must check up on your rescued pet daily to ensure its recovery.
put down	усыпить	Shelters only put down animals if they suffer from incurable diseases.
turn in	сдавать в приют	Some owners turn in their pets when they can no longer care for them.
run out of	заканчиваться (о запасах)	Volunteers worry that the shelter will run out of medicine soon.
fatten up	откармливать	Caretakers fatten up animals that feel weak before releasing them into the wild.
settle in	обживаться, привыкать	If you adopt a shy cat, it will settle in very slowly.
keep away	держаться подальше	Special signs keep visitors away from dangerous predators.
turn into	превращаться в	Tiny caterpillars turn into beautiful butterflies in the wild.

Идиомы

Использование идиом сделает твою речь о природе и зоопарках естественной:

Слово или фраза	Перевод	Пример использования
let sleeping dogs lie	не буди лиха, не ворошить прошлое	If you want to avoid a conflict, you should just let sleeping dogs lie.
the elephant in the room	очевидная проблема, которую все игнорируют	We must finally discuss the elephant in the room regarding wildlife conservation.
have a bee in one’s bonnet	быть одержимым какой-либо идеей	My sister has a bee in her bonnet about protecting stray cats.
a fish out of water	не в своей тарелке, не на своём месте	Wild tigers feel like a fish out of water in small cages.
kill two birds with one stone	убить двух зайцев	You can kill two birds with one stone if you walk your dog and exercise.
the black sheep	паршивая овца, белая ворона	He became the black sheep of the family when he decided to become a vet.
like a bull in a china shop	как слон в посудной лавке, очень неуклюже	This energetic puppy runs around the house like a bull in a china shop.
crocodile tears	крокодиловы слёзы, притворство	You should not shed crocodile tears after giving your pet away.
top dog	лидер, главенствующая особь	She became the top dog in the company after her promotion.
a bird’s-eye view	вид с высоты птичьего полёта	If you take a helicopter tour, you will get a bird’s-eye view of the nature reserve.

Примеры употребления в контексте

Пример № 1. Фрагмент электронного письма другу (задание 37)

Твой английский друг по переписке Tom задаёт 3 вопроса по теме животных: Do you have any pets at home? Have you ever visited an animal shelter or a zoo? What do you think about keeping wild animals in captivity?

Пример ответа:

Dear Tom,
Thanks for your email. It’s great to hear from you! I’m glad you care about animal welfare too!
Last year, my family decided to adopt a pet from a local animal shelter. At first, he needed time to settle in and get used to our daily routine. Now I look after him carefully, following a strict feeding schedule with a balanced diet. We also visit a veterinary clinic regularly to monitor health.
I recently visited a rescue centre where volunteers help rehabilitate injured animals. Some modern zoos focus on wildlife conservation and captive breeding to prevent complete extinction of endangered species, building spacious enclosures. However, wild predators often feel like a fish out of water there.
By the way, would you ever take in a stray cat? Do you donate funds to local sanctuaries? What do you usually spend most of your free time on?
Write back soon!
Best wishes,
[Твоё имя]

Пример № 2. Чтение вслух небольшого научно-популярного текста (задание 1 устной части)

В этом задании нужно прочитать текст вслух за 1,5 минуты. Жирным шрифтом выделены слова и выражения из статьи по теме защиты животных и зоопарков. На их произношение нужно обращать особое внимание.

Текст:

Modern zoos play a crucial role in wildlife conservation around the world. They use captive breeding programmes to protect endangered species from complete extinction. Animals live in a spacious enclosure that imitates their natural habitat. Keepers ensure a balanced diet and provide regular veterinary care for every resident. However, some people believe that any artificial environment causes stress. Local animal shelters and a rescue centre often rehabilitate injured animals before they release them into the wild. Volunteers donate funds and shelter animals. If you want to help, you can adopt a pet or provide shelter for a stray dog. Every person can promote animal welfare and prevent cruelty to living creatures. Even small actions can kill two birds with one stone when we protect nature and educate young people at the same time.

Как легко запомнить новую лексику

Чтобы слова не путались, используй метод логических цепочек. Придумай короткий сюжет о себе.

Например, сначала ты решаешь посетить animal shelter (приют для животных) и adopt a pet (взять питомца). Поначалу животное напугано и чувствует себя a fish out of water (не в своей тарелке). Чтобы помочь ему, ты везёшь его в veterinary clinic (ветеринарную клинику), чтобы treat an injury (лечить травму), и начинаешь monitor health (контролировать состояние здоровья). Ты обеспечиваешь ему balanced diet (сбалансированное питание) и даёшь гулять в spacious enclosure (просторном вольере). В итоге питомец постепенно settles in (обживается) и начинает привыкать к новому daily routine (ежедневному распорядку).

Подобные цепочки помогут связать лексику с реальными ситуациями и быстро применить нужные слова на экзамене.

Тренировочные задания

Упражнение 1

Вставь правильное слово в идиому.

Wild tigers feel like a fish out of ___ in small cages.

water
land
sea
ocean

Пояснение: идиома a fish out of water переводится как «не в своей тарелке, не на своём месте».

Ответ: 1.

Упражнение 2

Образуй от слова ACCEPT подходящее по смыслу слово (формат заданий 25–29).

It is absolutely ___ to keep wild predators in tiny cages without any physical activity. (ACCEPT)

Пояснение: в пропуск после наречия absolutely требуется прилагательное. Речь идёт о негативной характеристике содержания хищников в тесных клетках. От глагола accept с помощью отрицательной приставки un- и суффикса прилагательного -able образуется слово unacceptable (неприемлемый).

Ответ: unacceptable.

Упражнение 3

Выбери правильный вариант ответа (формат заданий 30–36).

Tiny caterpillars ___ into beautiful butterflies in the wild.

turn
put
get
make

Пояснение: фразовый глагол turn into переводится как «превращаться в» и подходит по контексту метаморфоз насекомых в дикой природе. Остальные варианты содержат неправильные предлоги или не подходят по смыслу.

Ответ: 1.

Упражнение 4

Выбери правильный вариант ответа (формат заданий 30–36).

Scientists use captive ___ to increase the population of endangered tigers in special sanctuaries.

breeding
feeding
leading
reading

Пояснение: устойчивое выражение captive breeding переводится как «разведение в неволе». Остальные варианты не образуют верного лексического сочетания в этом контексте.

Ответ: 1.

Упражнение 5

Установи соответствие между английской фразой и её значением.

A. Let sleeping dogs lie.
B. A bird’s-eye view.
C. The black sheep.

Вид с высоты птичьего полёта.
Паршивая овца, белая ворона.
Не буди лиха, не ворошить прошлое.

Пояснение: фраза let sleeping dogs lie означает «не буди лиха, не ворошить прошлое», a bird’s-eye view переводится как «вид с высоты птичьего полёта», а the black sheep — «паршивая овца, белая ворона».

Ответ: A — 3, B — 1, C — 2.

Заключение

Теперь у тебя в арсенале есть много новых и полезных слов, чтобы рассказать о зоопарках и приютах для животных. Используй эти выражения осознанно — в письме они поднимут балл за лексику, в устной части сделают речь естественной, а в заданиях 30–36 помогут не гадать, а выбирать нужный вариант уверенно. Чтобы закрепить навык решения заданий с выбором ответа, порешай аналогичные прототипы в «100балльном банке».