Тезисный план:
Т1: «Всемирная отзывчивость» Пушкина проявляется в умении передавать своеобразие чужой культуры. В первом стихотворении цикла «Подражания Корану» повтор клятв и обращение Бога к пророку воссоздают торжественный строй мусульманского священного текста.
Т2: Пушкин способен показать изнутри духовные искания человека иной культурной традиции. В «Страннике», созданном по произведению англичанина Джона Буньяна, исповедь героя о страхе загробного суда и поиске спасения делает понятными его мучительные переживания.
Т3: Открытость мировой литературе сочетается у Пушкина с самостоятельностью нравственных суждений. В стихотворении «Я памятник себе воздвиг нерукотворный…» восходящий к Горацию образ памятника связывается с пробуждением добрых чувств и защитой свободы, выражая собственное понимание поэтического призвания.